"Q8 reading pen doboz tartalma: toll, USB-C kábel, 32 GB microSD, nyakpánt, gyorsindítási útmutató, megfelelőségi kártya, jótállási jegy, csomagolási specifikációk, gyűjtőkarton 40 db, OEM betétek.

Közzétéve: júl. 17, 2025 - 18 Megtekintések

Q8 Reading Pen: Mi van a dobozban — Kicsomagolás, tartozékok, dokumentáció és csatornakész csomagolás

Célközönség: Ez a cikk az importőrök, disztribútorok és OEM-márkák logisztikai és termékmenedzserei számára készült, akiknek pontosan tudniuk kell, mi található minden egyes Q8 reading pen kiskereskedelmi dobozában. Emellett releváns az iskolai beszerzési csapatok számára is, amelyek szeretnék ellenőrizni a kicsomagolási élményt, mielőtt 5 000+ darabos rendelést vállalnak, valamint a Q8 csomaghoz tervezett közös márkás betéteket készítő kiadók számára.

Minden Q8 egység egy egységesített kiskereskedelmi dobozban érkezik, amelyet a 2023 óta kumulatívan szállított több mint 47 000 szállítmány során finomítottunk. A jelenlegi doboz (F revízió, 2024-Q3 óta szállítva) tartalmazza a tollat, egy USB-C kábelt, egy 25 nyelvű firmware-rel előre feltöltött 32 GB-os microSD kártyát, egy nyakpántot, egy gyorsindítási útmutatót, egy többpiaci megfelelőségi kártyát, egy 24 hónapos jótállási jegyet és egy opcionális OEM betétnyílást. Ez az útmutató végigmegy minden egyes alkatrészen a cikkszámával, súlyával, származási ország jelölésével és csatorna-testreszabási szabályaival együtt, így a vevő előre megtervezheti a kicsomagoló videót, a közös márkás betétet vagy a többnyelvű tokot anélkül, hogy találgatnia kellene. Emellett dokumentáljuk a mesterkarton (40 darab), a 20 lábas konténer kapacitását (8 000 darab), valamint a külső karton címkéjén feltüntetett HR-kódot.

1. A Q8 kiskereskedelmi doboz: 9 elemes leltár

A Q8 kilenc standard elemet tartalmaz minden egyes kiskereskedelmi dobozban. Azok a disztribútorok, akiknek egyszerűsített változatra van szükségük (olyan iskolai közbeszerzési pályázatokhoz, amelyek bizonyos betéteket kizárnak), kérhetik a „Q8 Bulk Pack" SKU-t (SRP-Q8-32-BULK), amely elhagyja a nyakpántot, a gyorsindítási útmutatót és a jótállási jegyet.

# Tétel Cikkszám Darab/doboz Tömeg Megjegyzések
1 Q8 reading pen (128 g, 32 GB) SRP-Q8-32 1 128 g Sorozatszámozott, firmware 3.3.1
2 USB-C töltő-/adatkábel (1,0 m) SRP-CBL-USBC-1M 1 32 g Fekete PVC, USB 2.0 High-Speed
3 32 GB microSD kártya (25 nyelvű firmware-rel előre feltöltve) SRP-MSD-32 1 1 g Class 10, UHS-I, SD Association megfelelőség
4 Csuklópánt (45 cm, fekete nylon) SRP-LAN-45 1 4 g Szakítós biztonsági csat
5 Gyorsindítási útmutató (12 oldal, A6) SRP-QSG-Q8 1 18 g 12 nyelv a hátoldalon
6 Többpiaci megfelelőségi kártya SRP-CMP-Q8 1 4 g CE, FCC, UKCA, RoHS, UN38.3 jelölések
7 24 hónapos jótállási jegy SRP-WAR-Q8 1 4 g Sorozatszámozott, kaparós aktiválás
8 Mikroszálas tisztítókendő (10 × 10 cm) SRP-CLF-MF 1 6 g Generikus, logó nélküli
9 Kiskereskedelmi ajándékdoboz (350 × 180 × 55 mm) SRP-BOX-Q8 1 145 g Újrahasznosított kraft, matt felület
Összesen — — — 342 g A kiskereskedelmi doboz tömege tollal együtt 342 g

A teljes csomagolt tömeg 342 g, amelynek 38%-a maga a toll, 42%-a a csomagolás, 20%-a pedig a tartozékok. Ez az arány szándékos: a csomagolás elég nehéz ahhoz, hogy a kiskereskedelmi polcon prémium érzetet keltsen, de elég könnyű ahhoz, hogy 8 000 darab elférjen egy 20 lábas konténerben.

2. Elemenkénti részletezés: az egyes komponensek feladatai

2.1 A Q8 olvasótoll

A toll a központi elem. Minden Q8 gyárilag telepített 3.3.1-es firmware-builddel, FAT32-re formázott 32 GB-os belső partícióval (Windows + macOS kompatibilis), valamint a héj hátoldalán, az USB-C port közelében lézergravírozott egyedi, 12 karakteres sorozatszámmal kerül forgalomba. A sorozatszám formátuma: Q8ÉÉHHNNSSSS ahol ÉÉ az év, HH a hónap, NN a nap, az SSSS pedig az egység sorszáma. Ez a formátum lehetővé teszi, hogy bármely garanciális igényt ±24 órán belül visszavezessünk a gyári műszakig.

A toll egy átlátszó műanyag tálcában érkezik az ajándékdobozban, az érzékelőcsúccsal felfelé és az USB-C porttal a zsanér felé. A tálca RPET (újrahasznosított műanyag), és a szokásos PET-frakciókon keresztül újrahasznosítható. A Q8 csomagolásában sehol nem használunk habbetétet.

2.2 USB-C kábel (1,0 m, 32 g)

A kábel egy szabványos USB 2.0 High-Speed USB-C–USB-C kábel, 3 A áramterhelhetőséggel. Üres állapotból 1,5 óra alatt tölti fel a Q8-at, és 480 Mbps adatátviteli sebességet támogat a tartalomletöltéshez. A kábel fekete PVC, külső átmérője 4 mm, belső kialakítása 4 eres (VBUS, D+, D-, GND). Nem rendelkezik USB-IF tanúsítvánnyal, mivel a tanúsítás 0,45 USD-vel növelné a Q1-Q8 BOM költségét anélkül, hogy funkcionális előnyt jelentene ügyfeleink számára.

Azoknak a vásárlóknak, akik hosszabb kábelt szeretnének (1,8 m vagy 3,0 m), az SRP-CBL-USBC-1.8M és SRP-CBL-USBC-3M tartozékokat kínáljuk külön soronkénti áras tételként. Olyan pályázatokhoz, amelyek egyáltalán nem engednek kábelt (mivel az iskola saját USB-C infrastruktúrát biztosít), a „Q8 No-Cable” SKU-t (SRP-Q8-32-NC) kínáljuk 0,10 USD/darab kedvezménnyel.

2.3 32 GB-os microSD kártya (előre feltöltött)

A Q8 egy 32 GB-os microSD kártyával érkezik, amelyen előre telepítve van a 25 nyelvű firmware-kép és 12 minta OID-kódolt mesekönyv. A kártya Class 10 / UHS-I, egy tier-1 NAND gyártótól származik, és az SD Association specifikáció szerint 10 000 behelyezési ciklust bír ki.

A kártya tartalma:

  • 700 MB 25 nyelvű firmware (hangüzenetek + UI szövegek + betűtípusok)
  • 50 MB rendszer-segédprogramok (tesztmód, gyári visszaállítás, diagnosztika)
  • 4 GB minta OID könyv (12 cím, 1–3. szint)
  • 27,25 GB szabad hely a vevői tartalom számára

Kiadók számára ez a kártya a legegyszerűbb módja az egyedi tartalomcsomag szállításának: 5 000 darab feletti rendelések esetén a vevő OID-könyvtárát ingyenesen előre feltöltjük a kártyára a gyárban. Iskolai programokhoz a kártya törölhető és újratölthető az iskolai körzet saját tartalmával az USB-C porton vagy Wi-Fi-n keresztül.

2.4 Csuklópánt (45 cm, fekete nylon)

A pánt egy 45 cm-es fekete nylon szalag, biztonsági szakítócsattal. Megfelel az EN 71-1 § 5.4 szabványnak (nincs fojtásveszély 36 hónap alatti gyermekeknél). A pánt a Q8-héj alján található kis hurokhoz csatlakozik, amelyet egy rozsdamentes acél fémgyűrű erősít, 5 kg-os húzószilárdsággal.

A forgalmazók, akik márkás pántot (szőtt vagy nyomtatott logó) szeretnének, az SRP-LAN-45-OEM terméket rendelhetik 0,01 USD/darab felárért 1 000+ darabos rendelés esetén. A szállítási idő 5 munkanappal nő.

2.5 Gyorsindítási útmutató (12 oldalas, A6)

A gyorsindítási útmutató egy 12 oldalas A6 füzet (105 × 148 mm), 90 g-os ofszetpapírra nyomva. Az első hat oldal nyelvfüggetlen piktogramokat tartalmaz (mutat, szkennel, hallgat, tölt, párosít, visszaállít); az utolsó hat oldalon 12 nyelv található 2 oszlopos elrendezésben (angol, spanyol, francia, német, olasz, portugál, arab, héber, mandarin, japán, koreai, orosz). A borítón a Q8 vonalrajza, az SKU és a firmware-verzió szerepel.

Azoknak a vásárlóknak, akik teljesen lefordított útmutatót szeretnének a helyi nyelvükön, az SRP-QSG-Q8-LOC szolgáltatást kínáljuk 0,20 USD/darab áron 1 000+ darabos rendelés esetén. A szállítási idő 7 munkanappal nő. A 12 alapértelmezett nyelv a 47 célországunk mintegy 78%-át fedi le.

2.6 Többpiaci megfelelőségi kártya

A megfelelőségi kártya egy egyszer hajtott A7-es kártya (74 × 105 mm), amely a Q8-ra vonatkozó tanúsítványi jeleket sorolja fel: CE-RED, FCC, UKCA, EN 71-1/2/3, ASTM F963-17, CPSIA/CPC, RoHS 3.0, REACH, RCM, ISED, UN38.3, IEC 62133-2:2017, MSDS, Prop 65, WEEE. Minden jelet a tanúsítvány száma és a vizsgálólaboratórium (TÜV Rheinland, Intertek, SGS vagy Bureau Veritas, a jeltől függően) kísér.

Azoknak a forgalmazóknak, akik országspecifikus megfelelőségi kártyát szeretnének (pl. egy szaúd-arábiai forgalmazó, aki csak az SFDA jelet akarja), tudunk lokalizált verziót nyomtatni 0,05 USD/darab áron 1 000+ darabos rendelés esetén. A szállítási idő 3 munkanappal nő.

2.7 24 hónapos garanciakártya

A garanciakártya egy 105 × 148 mm-es kártya, egyedi kaparós aktiváló kóddal (16 alfanumerikus karakter). A kód a gyárban a toll sorozatszámához van rendelve, és az első bekapcsolástól számított 30 napon belül online kell beváltani a 24 hónapos „School Safe” fedezet aktiválásához.

Azoknak a vásárlóknak, akik hosszabb garanciát szeretnének (36 hónapos „School Safe Pro”), a frissítést 2,4%-os darabonkénti felárral kínáljuk. Olyan pályázatokhoz, amelyek kizárólag papíralapú aktiválási folyamatot írnak elő (online lépés nélkül), az SRP-WAR-Q8-PAPER változatot kínáljuk, amelyet a gyárban előre aktiválunk, és papír tanúsítvánnyal szállítunk a kaparókód helyett.

2.8 Mikroszálas tisztítókendő

Minden dobozban található egy 10 × 10 cm-es mikroszálas kendő a képernyő és az érzékelőcsúcs tisztításához. A kendő semleges (logó nélküli), 80% poliészter / 20% poliamid összetételű, és 200 mosási ciklusig mosható. Újrahasznosított LDPE-ből készült kis átlátszó tasakban van lezárva.

2.9 Kiskereskedelmi ajándékdoboz

A kiskereskedelmi ajándékdoboz 350 × 180 × 55 mm méretű, 350 g-os újrahasznosított kraft papírból készült, matt felülettel és mágneses zárófüllel. A külsején az elülső panelen a Q8 vonalrajza, az alján az SKU és a sorozatszám-tartomány, a hátsó panelen pedig a származási ország jelölése („Made in China”) és az importőri adatok helye található.

OEM ügyfelek számára az ajándékdoboz a vevő logójával és színvilágával kerül nyomtatásra 0,35 USD/darab felárért 1 000+ darabos rendelés esetén. A szállítási idő 10 munkanappal nő. Azoknak a vásárlóknak, akik teljesen egyedi dobozt szeretnének (egyedi méretek, egyedi betét-tálca, egyedi külső fólia), a minimális rendelés 5 000 darab, a szerszámköltség pedig 4 000–8 000 USD.

3. Mesterkarton és raklap specifikációk

Egy mesterkartonba negyven Q8 kiskereskedelmi doboz fér. A mesterkarton egy 5 rétegű hullámkarton doboz, méretei 380 × 55 mm, önsúlya 1,2 kg. A 40 tollal együtt a teljes tömeg 14,9 kg (40 × 342 g + 1,2 kg).

Csomagolási szint Menny. Méretek (mm) Tömeg (kg)
Kiskereskedelmi doboz 1 Q8 350 × 180 × 55 0,342
Belső karton 10 kiskereskedelmi doboz 365 × 185 × 280 3,5
Mesterkarton 40 kiskereskedelmi doboz (4 belső karton × 10) 580 × 380 × 320 14,9
Raklap (EU szabvány 1200 × 800) 30 master karton = 1 200 toll 1200 × 800 × 1750 462
20 lábas konténer 8 000 toll (40 master karton raklaponként, 4 raklap konténerenként) 5900 × 2350 × 2390 12 000

Egy 20 lábas konténerbe 8 000 Q8 toll fér, bruttó tömegük ~12 metrikus tonna. Egy 40 lábas high-cube konténerbe 18 000 toll kerül, ~27 metrikus tonna tömeggel. Légi szállítás esetén egyetlen 40 tollat tartalmazó master karton 14,9 kg, ami a 15 kg-os IATA dobozonkénti kezelési határ alatt van, így a célállomáson nincs targoncás felár.

Azon vásárlók számára, akik a bejövő logisztikát szeretnék megtervezni, az alábbi konténer-kihozatali összehasonlítás mutatja, hogy az egyes szállítási módokba hány toll fér.

Q8 Shipping-Mode Yield (pens per unit)

Q8 Packaging Hierarchy

4. Megfelelőségi jelölések a dobozon és a tollon

A Q8 kiskereskedelmi doboz és a tollburkolat összesen 26 megfelelőségi jelölést visel. Az alábbi táblázat összegzi, hogy az egyes jelölések hol jelennek meg és mely piacok írják elő őket.

Jelölés Dobozra nyomtatva Tollra nyomtatva Előíró piacok
CE-RED Igen Igen EU 27
FCC Igen Igen USA
UKCA Igen Igen Egyesült Királyság
EN 71-1/2/3 Igen Nem EU 27 + UK
ASTM F963-17 Igen Nem USA (gyermektermékek)
CPSIA / CPC Igen Nem USA (gyermektermékek)
RoHS 3.0 Igen Igen EU + UK + USA (CA)
REACH Igen Nem EU + UK
RCM Igen Igen Ausztrália + Új-Zéland
ISED Igen Igen Kanada
UN38.3 Igen Nem Légi szállítású országok
IEC 62133-2:2017 Igen Nem EU + UK + GCC
MSDS Igen Nem Minden piac
Prop 65 Igen Nem US (CA)
WEEE Igen Igen EU + UK
GCC típusjóváhagyás Opcionális Opcionális UAE, SZA, OM, BH, KW, QA
INMETRO Opcionális Opcionális Brazília
NOM Opcionális Opcionális Mexikó
SNI Opcionális Opcionális Indonézia
KC Opcionális Opcionális Dél-Korea
PSE Opcionális Opcionális Japán
SDoC jelölés Igen Igen Ausztrália

Az egyetlen piacra szállító vevők esetében az opcionális jelölések elhagyhatók a doboz letisztázása és a nyomólemezköltség csökkentése érdekében. A több piacra szállító disztribútorok számára alapértelmezetten mind a 26 jelölést szállítjuk.

5. OEM betétfoglalat és csatorna testreszabás

Minden Q8 kiskereskedelmi doboz rendelkezik egy 7 cm × 12 cm-es betétfoglalattal a megfelelőségi kártya mögött. Ez a foglalat az alábbi OEM-márkás betétek számára van fenntartva:

  • Közös arculatú OID könyvminta (1–2 oldal, A6)
  • Szórólap a vevő többi olvasótoll SKU-jához
  • Jótállás-hosszabbítási kupon
  • Lokalizált gyorsindítási útmutató (ha a 12 alapértelmezett nyelv nem elegendő)
  • Előre fizetett visszaküldési szállítási címke iskolai programokhoz

A betétfoglalat bármilyen, legfeljebb 200 g/m² és 7 × 12 cm méretű nyomtatott anyaghoz alkalmas. A nagyobb betétek esetén az ajándékdoboz méretei az OEM szerszámozási szakaszban testreszabhatók (5 000 darabos MOQ).

Tipp a vevőknek: Ha Ön a Q8-cal közös arculatot használó kiadó, kinyomtathatunk egy 4 oldalas A6 füzetet az Ön korábbi katalógusával, és előre behelyezve szállítjuk minden egyes kiskereskedelmi dobozba. Az ár 1 000+ darabos rendelés esetén 0,18 USD/darab, 5 000+ darabos rendelés esetén 0,14 USD/darab. A szállítási idő 7 munkanappal nő.

6. HS-kód, származási ország és importőri nyilvántartási foglalat

A külső karton címkéje tartalmazza:

  • HS-kód: 8543.70 (alapértelmezett) vagy 9503.00 (ha nyomtatott OID könyvvel vagy plüssjátékkal szállítják)
  • Származási ország: "Made in China" felirat angolul (és opcionálisan franciául, spanyolul vagy arabul a GCC/LATAM piacokra)
  • Importőrként nyilvántartott hely: Egy 60 × 30 mm-es üres fehér felület, ahová a helyi forgalmazó rányomtatja vagy rácímkézi a nevét és címét. Ez a mező kötelező a GCC típusjóváhagyás, az INMETRO és a NOM megfelelőséghez.

A 8543.70 HR-kód 0%-os vámot von maga után az EU-ban, az USA-ban (MFN), az Egyesült Királyságban, Mexikóban és a legtöbb GCC piacon. A 9503.00 HR-kód 2,7%-os vámot von maga után az EU-ban (játékok), 14%-ot Brazíliában (játékok), és 5%-ot Indonéziában (játékok). Annak a vevőnek, aki eldönti, melyik HR-kódot használja, a következő az irányelv:

  • 8543.70: Csak a toll, nyomtatott könyv nélkül, plüssjáték nélkül, és olyan csomagolás nélkül, amely játékként pozicionálja.
  • 9503.00: Toll + nyomtatott könyv vagy plüssjáték ugyanabban a kiskereskedelmi dobozban, vagy olyan csomagolás, amely nem oktató kontextusban mutat gyerekeket a tollal való játékról.

A teljes, országonkénti útmutatásért lásd a EU import útmutatónkat, a(z) US import útmutatónkat, és a(z) UK import útmutatónkat.

7. Hogyan ellenőrizze a tartalmat a szállítás átvétele előtt

A Q8 tollak konténerjét átvevő vevők számára a javasolt bejövő ellenőrzési eljárás:

  1. Számolja meg a master kartonokat. Egy teljes, 8 000 tollat tartalmazó konténerben 200 master karton található. Még 1 karton (40 toll) hiánya is ritka, de előfordulhat, és ezt fel kell tüntetni a hajólevelen.
  2. Nyisson fel egy master kartont véletlenszerűen. Ellenőrizze, hogy a 40 kiskereskedelmi doboz mind megvan, sértetlen, és egységesen címkézett.
  3. Nyisson fel egy kiskereskedelmi dobozt véletlenszerűen. Ellenőrizze, hogy mind a 9 tétel megvan-e az 1. §-ban található leltári lista segítségével.
  4. Kapcsoljon be egy tollat véletlenszerűen. Ellenőrizze, hogy a firmware verzió 3.3.1, a nyelvi csomag 25 opciót mutat, és a microSD kártya FAT32 formátumban olvasható a minta OID könyvekkel.
  5. Olvasson be egy OID kódot véletlenszerűen. A 12 mintakönyv egyikével ellenőrizze, hogy az érzékelő 0,5 másodpercen belül olvassa a kódot.
  6. Ellenőrizze a sorozatszámot. Ellenőrizze, hogy a toll hátoldalán lévő Q8YYMMDDXXXX formátum megegyezik-e a külső kartonon lévő dátumkóddal.

Azon vevők számára, akik független, szállítás előtti ellenőrzést szeretnének, a Bureau Veritas, az SGS és az Intertek cégekkel dolgozunk együtt. A költség 320 USD naponta és főnként, plusz az utazás, a határidő pedig 2 munkanappal nő.

8. Belső hivatkozási térkép: A doboz tartalma és a katalógus többi része

A Q8 doboz tartalmát úgy terveztük, hogy a Q6 és Q8 sorozatok között megosztható legyen. Az összehasonlításhoz:

9. Hogyan rendeljen Q8-at egyedi doboztartalommal

Azon vevők számára, akik egyedi doboztartalom-listát szeretnének (pl. 1,8 m-es kábel 1,0 m helyett, 64 GB-os microSD 32 GB helyett, nyomtatott betét), a minimális rendelés 1 000 darab, a felár pedig 0,40–1,20 USD darabonként, a cserétől függően. A határidő 5–10 munkanappal nő. A teljes egyedi szerszámozáshoz (egyedi dobozméretek, teljes színű nyomtatott ajándékdoboz, egyedi betét tálca) a minimális rendelés 5 000 darab, a szerszámozás költsége pedig 4 000–8 000 USD. A teljes ártarifákért és határidőkért lásd a(z) nagykereskedelmi olvasótoll folyamat útmutatónkat, vagy kérjen árajánlatot közvetlenül.

Kapcsolódó olvasmányok

Árajánlat kérése — gyors gyári válasz

Frequently Asked Questions

Mit tartalmaz a Q8 olvasótoll kiskereskedelmi doboza?
Minden Q8 dobozban 9 standard tétel található: a Q8 olvasótoll (128 g, 32 GB belső memória), egy 1,0 m-es USB-C töltőkábel, egy 32 GB-os microSD kártya 25 nyelvű firmware-rel és 12 minta OID könyvvel előre feltöltve, egy 45 cm-es elszakítható nyakpánt, egy 12 oldalas A6-os, 12 nyelvű gyorsindítási útmutató, egy többpiaci megfelelőségi kártya, egy 24 hónapos garanciakártya, egy mikroszálas törlőkendő és egy újrahasznosított kraft ajándékdoboz (350 × 180 × 55 mm). A teljes csomagolt tömeg 342 g.
Testreszabható a doboz tartalma OEM rendelések esetén?
Igen. 1 000+ darabos rendeléseknél lehetőség van a kábelhossz, a microSD kapacitás, a nyakpánt márkajelzésének, a gyorsindítási útmutató nyelvének cseréjére, valamint egyedi nyomtatott betétlap beszerzésére. A felár 0,18–1,20 USD darabonként. 5 000+ darabos rendeléseknél teljesen egyedi ajándékdobozt készítünk egyedi méretekkel, teljes színes nyomtatással és egyedi betéttálcával; a szerszámköltség 4 000–8 000 USD.
Hány Q8 kiskereskedelmi doboz fér egy master kartonba és egy 20 lábas konténerbe?
Egy master karton 40 Q8 kiskereskedelmi dobozt tartalmaz, tömege 14,9 kg. Egy standard EU raklap (1200×800 mm) 30 master karton, azaz 1 200 toll befogadására alkalmas. Egy 20 lábas szállítókonténerbe 8 000 toll, bruttó 12 metrikus tonna súllyal fér. Egy 40 lábas high-cube konténer 18 000 tollat és 27 metrikus tonnát jelent.
Milyen HR-kód szerepel a Q8 karton címkéjén?
Az alapértelmezett HR-kód a 8543.70 (olvasótoll elektronikai eszközként), amely 0%-os vámot von maga után az EU-ban, az USA-ban (MFN), az Egyesült Királyságban, Mexikóban és a legtöbb GCC-piacon. Ha a Q8 nyomtatott OID könyvvel vagy plüssjátékkal egy csomagban kerül szállításra, a HR-kód 9503.00-ra (játékok) vált, amely 2,7%-os az EU-ban, 14%-os Brazíliában és 5%-os Indonéziában. A kereskedelmi számlán a vevő csomagkonfigurációjának megfelelően nyomtatjuk a helyes kódot.
A Q8 nyomtatott használati útmutatóval érkezik?
Igen. Minden Q8 mellé jár egy 12 oldalas A6-os gyorsindítási útmutató (SRP-QSG-Q8). Az első 6 oldal nyelvfüggetlen piktogramokat tartalmaz a bekapcsolásról, a szkennelésről, a hallgatásról, a töltésről, a párosításról és a visszaállításról. Az utolsó 6 oldal 12 nyelven olvasható: angol, spanyol, francia, német, olasz, portugál, arab, héber, mandarin, japán, koreai és orosz. A teljes lokalizált útmutatót igénylő vevők számára 1 000+ darabos rendelés esetén az SRP-QSG-Q8-LOC szolgáltatást 0,20 USD/darab áron kínáljuk.
Az Ön kosara
Az élmény javul, ha engedélyezi a sütiket. Süti szabályzat
Chat on WhatsApp