Célközönség: Megfelelőségi felelősök olyan OEM/ODM ügyfeleknél, amelyek B1, B2, F8, K7, KF1, L5, P2, Q6, Q8, T2 és Y6 olvasótollakat szállítanak Kanadába, és kötelesek teljesíteni a Canada Consumer Product Safety Act (CCPSA) ftalát-előírásait a SOP/2016-188 és a SOP/2010-298 szerint.Célközönség: Kanadai disztribútorok, iskolai beszerzési tisztviselők és kiadók, akik viszonteladásra vásárolnak olvasótollakat, és megkérdezik, miért van egyes olvasótollakon CCPSA nyilatkozat, másokon pedig nincs.
A Canada Consumer Product Safety Act (CCPSA) tiltja vagy korlátozza bizonyos ftalátok használatát gyermektermékekben és szájjal érintkező termékekben. Az olvasótollak érintkeznek a gyermek kezével, a gyermek íróasztalán pihennek, és időnként a gyermek szája közelébe kerülnek – és sokukhoz USB-C kábel jár, amely hagyományosan DEHP-vel lágyított PVC-t tartalmazott. A CCPSA ftalát-előírásai közvetlenül vonatkoznak rájuk. Ez a cikk ismerteti az olvasótollak kanadai CCPSA ftalát-határértékeit, a vizsgált alkatrészeket, a beszállítói nyilatkozat munkafolyamatát és az általunk biztosított OEM dokumentációt.
1. Mit fed le a CCPSA
A CCPSA-t az Egészségügyi Kanada (Health Canada) hajtja végre, és a kanadai megfelelője az amerikai Consumer Product Safety Improvement Act (CPSIA)-nak. A törvény tiltja olyan fogyasztási cikkek gyártását, importálását, reklámozását vagy értékesítését, amelyek ésszerűtlen veszélyt jelentenek az emberi egészségre vagy biztonságra.
Az olvasótollak esetében három CCPSA rendelet releváns:
- Ftalátokról szóló SOP/2016-188 rendelet – tiltja bizonyos ftalátok használatát gyermekjátékokban és gyermekgondozási cikkekben.
- Ftalátokról szóló SOP/2010-298 rendelet – koncentrációs határértékeket állapít meg a vinilanyagokban lévő ftalátokra vonatkozóan.
- Játékbiztonsági SOP/2011-17 rendelet – átveszi az ASTM F963 játékbiztonsági szabványt kanadai módosításokkal, beleértve a mechanikai és fizikai biztonsági követelményeket.
Az elsősorban oktatási játékként forgalmazott olvasótoll (egyes szállítmányoknál használt 9503.00 HR-kódú besorolás) a játékbiztonsági rendeletek hatálya alá tartozik. Az elektronikus taneszközként forgalmazott olvasótoll (8543.70 HR-kód) az általános fogyasztói termékbiztonsági követelmények hatálya alá tartozik, de továbbra is vonatkoznak rá a ftalát-előírások, ha bármely alkatrésze vinilt tartalmaz.
2. Mely ftalátok szabályozottak
A CCPSA hat ftalátot szabályoz a SOP/2016-188 és a SOP/2010-298 Ftalátokról szóló rendeletek alapján:
| Ftalát | Rövidítés | CAS | Határérték | Erre vonatkozik |
|---|---|---|---|---|
| Di(2-etilhexil)-ftalát | DEHP | 117-81-7 | 1 000 mg/kg (0,1%) | Minden vinil gyermektermékekben |
| Dibutil-ftalát | DBP | 84-74-2 | 1 000 mg/kg | Minden vinil gyermektermékekben |
| Butil-benzil-ftalát | BBP | 85-68-7 | 1 000 mg/kg | Minden vinil gyermektermékekben |
| Diizononil-ftalát | DINP | 68515-48-0 | 1 000 mg/kg | Csak szájjal érintkező tárgyak |
| Diizodecil-ftalát | DIDP | 26761-40-0 | 1 000 mg/kg | Csak szájjal érintkező tárgyak |
| Di-n-octil-ftalát | DnOP | 117-84-0 | 1 000 mg/kg | Csak szájjal érintkező tárgyak |
Az olvasótollak esetében a DEHP, DBP és BBP a legvalószínűbb kiváltó ok, mivel ezek a hagyományos lágyítószerei a PVC-burkolatú kábeleknek és a PVC-t tartalmazó burkolatoknak. A DINP, DIDP és DnOP vizsgálatára csak a szájba kerülhető alkatrészeknél kerül sor (egyik standard olvasótoll-kialakításunk sem tartalmaz szájjal érintkező alkatrészt).
3. Mely alkatrészeket vizsgálják
A ftalátvizsgálat minden olyan alkatrészre kiterjed, amely vinilt (PVC-t) tartalmaz, vagy ftalátot tartalmazó felületi bevonattal van kezelve. Egy tipikus olvasótoll esetében az alkatrészek a következők:
| Alkatrész | Anyag | Ftalátkockázat |
|---|---|---|
| USB-C kábel köpenye | PVC vagy TPE | Magas (PVC változat) / Nincs (TPE változat) |
| Hangszórórács tömítés | PVC hab | Alacsony (a legtöbb PVC-mentes) |
| Mikrofon szélvédő | PVC hab | Alacsony |
| Akkumulátorcella burkolat | PVC vagy PET | Alacsony (a PET változat ftalátmentes) |
| Műanyag burkolat (egyes színszériák) | PVC fröccsöntés | Alacsony (ABS/PC ftalátmentes) |
Az alap olvasótollunk TPE-bevonatú USB-C kábellel (ftalátmentes), PVC-mentes hangszóró tömítéssel és PET akkumulátor burkolattal kerül forgalomba. A ftalát teszt így rutinszerű megfelelést jelent, kifogásolt alkatrész nélkül. A legtöbb importőrnek nem kell minden szállítmányt teszteltetnie – amint a beszállítói nyilatkozatok rendelkezésre állnak, a teszt csak az anyaglista (BOM) változásakor szükséges.
4. Beszállítói nyilatkozatok és a CCPSA vizsgálati jelentés
A CCPSA nem ír elő harmadik féltől származó vizsgálati tanúsítványt minden szállítmányhoz, de a Health Canada aktívan érvényesíti a rendeleteket, és piacfelügyeleti vizsgálat részeként kérheti a vizsgálati jelentéseket. Az általános gyakorlat a következő:
- Szerezzen be beszállítói nyilatkozatot az OEM-től, amely megerősíti, hogy a termék megfelel az SOR/2016-188 és az SOR/2010-298 rendeleteknek.
- Őrizze meg a nyilatkozatot és a kapcsolódó vizsgálati jelentéseket legalább 5 évig (a Health Canada kérheti ezeket).
- Végezzen ftalát vizsgálatot az első gyártási tételen, és ismételje meg a tesztet az anyaglista (BOM) változásakor (jellemzően évente).
A beszállítói nyilatkozatot minden OEM/ODM szállítmányhoz biztosítjuk. A nyilatkozat tartalmazza:
- Terméknév és modellszám
- HR-kód (8543.70 vagy 9503.00)
- Megfelelőségi nyilatkozat a CCPSA és az SOR/2016-188 szerint
- Megfelelőségi nyilatkozat az SOR/2010-298 szerint
- A ftalátra vizsgált alkatrészek listája
- Vizsgálólaboratórium neve és jegyzőkönyv száma (a mögöttes vizsgálathoz)
- Dátum és meghatalmazott aláírás
A nyilatkozatot angol és francia nyelven (Kanada hivatalos nyelvein) adjuk ki. A kétnyelvű csomagolási címkézéshez lásd a 7. szakaszt.
5. Vizsgálati módszertan
A szabványos CCPSA ftalát vizsgálat a Health Canada „Vinil gyermektermékek ftaláttartalmának meghatározására szolgáló referenciamódszere” vagy azzal egyenértékű ASTM D3421, illetve ISO 8124-6 módszerek szerint történik. A vizsgálat GC-MS (gázkromatográfia-tömegspektrometria) vagy LC-MS (folyadékkromatográfia-tömegspektrometria) technikát alkalmaz, 50 mg/kg kimutatási határral és 100 mg/kg mennyiségi meghatározási határral.
A vizsgálat destruktív (az alkatrészt oldószerben feloldják), ezért gyártási mintákon végzik, nem visszaküldött termékeken. Minden új anyaglista (BOM) felülvizsgálatot megvizsgálunk az SGS Hong Kong vagy az Intertek Shenzhen laboratóriumaiban, amelyek mindketten SCC akkreditációval rendelkeznek a CCPSA vizsgálatokhoz.
| Vizsgálati módszer | Szabvány | Költség (alkatrészenként) | Átfutási idő |
|---|---|---|---|
| GC-MS | Health Canada referencia | 120 $ | 5 munkanap |
| LC-MS | ISO 8124-6 | 140 $ | 5 munkanap |
| ASTM D3421 | ASTM | 110 $ | 7 munkanap |
| CPSC-CH-C1001-09.3 | US CPSC egyenértékű | 110 $ | 5 munkanap |
Egy Q6 olvasótoll esetében, 3 ftalátra vizsgált alkatrésszel, az első gyártási tétel vizsgálati költsége 330–420 $, 5 napos átfutással. A vizsgálat a gyártási sorozatok során újra felhasználható, kivéve, ha az anyaglista (BOM) megváltozik.
6. Gyermektermék vs. általános fogyasztási cikk
A CCPSA szerint „gyermektermék” minden olyan termék, amelyet 14 év alatti gyermekek számára terveztek vagy szántak. A 14 év alatti gyermekeknek szánt olvasótollakra a szigorúbb követelmények vonatkoznak, beleértve:
- Ftaláthatárértékek minden hozzáférhető alkatrészben
- Mechanikai és fizikai biztonság az ASTM F963 szerint
- Ólom- és nehézfém-határértékek az SOR/2018-83 szerint
- Nyomonkövetési címke követelmények (gyártó, dátum, tétel)
A 14 éves vagy annál idősebb tinédzsereknek, illetve felnőtteknek (pl. ESL vagy idősgondozási célra) szánt olvasótollak az általános fogyasztási cikkekre vonatkozó követelmények hatálya alá tartoznak, de a ftalát rendeletek továbbra is érvényesek rájuk, ha bármely alkatrész vinilt tartalmaz.
Az OEM/ODM vásárlók számára a marketing pozicionálás határozza meg a szabályozási kategóriát. A „gyermek oktatójátékként” forgalmazott olvasótollnak meg kell felelnie a gyermektermék-követelményeknek. A „felnőtteknek szánt nyelvtanuló eszközként” forgalmazott olvasótoll az egyszerűbb utat választhatja. A termékbriefing szakaszában segítünk a vásárlóknak meghozni ezt a döntést.
7. Kétnyelvű címkézés
Kanada a legtöbb fogyasztói termék esetében kétnyelvű (angol és francia) címkézést ír elő. A CCPSA nem ír elő kifejezetten kétnyelvű címkézést a ftalát-nyilatkozatokhoz, de a kanadai Consumer Packaging and Labelling Act (fogyasztói csomagolási és címkézési törvény) előírja a kétnyelvű címkézést a termékcsomagolásokon.
Az OEM/ODM vásárlók számára az alábbi kétnyelvű címkézést biztosítjuk:
| Elem | Angol | Francia |
|---|---|---|
| Figyelmeztető szöveg | Angol figyelmeztetés | Francia fordítás |
| Felhasználói kézikönyv | Angol kézikönyv | Francia kézikönyv (opcionális, 0,15 USD NRE nyelvenként) |
| Kiskereskedelmi csomagolás | Angol grafika | Francia grafika (opcionális) |
| CCPSA nyilatkozat | Angol nyilatkozat | Francia nyilatkozat |
A 65. trójai (Prop 65) szabvány szerinti rövid figyelmeztetés francia fordítása (amely tartalmában hasonló a CCPSA ftalát-figyelmeztetéshez) így hangzik:
"AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, notamment le plomb, le nickel, le DEHP et le lithium, qui sont reconnus par l'État de Californie comme pouvant causer le cancer et des malformations congénitales ou d'autres troubles de la reproduction."
A francia fordításokat az OEM/ODM dokumentációs csomag részeként biztosítjuk.
8. Szankciók a meg nem felelés esetén
A CCPSA szerinti szankciók sávosak:
| Jogsértés típusa | Maximális szankció | Szabadságvesztés |
|---|---|---|
| Összefoglaló elítélés | 200 000 USD és/vagy 6 hónap | Legfeljebb 6 hónap |
| Vádiratos elítélés | 5 000 000 USD és/vagy 2 év | Legfeljebb 2 év |
A Health Canada jogosult visszahívási utasítást kiadni, a nem megfelelő termékeket lefoglalni, valamint a nem megfelelő beszállítók nevét közzétenni. A CCPSA-val kapcsolatos visszahívás nyilvánosan kereshető, és jelentős márkakárosodást okozhat.
A fogyasztói elektronikai iparban a leggyakoribb CCPSA végrehajtási intézkedések a következők:
- Hiányzó beszállítói nyilatkozatok a piacfelügyeleti ellenőrzés során.
- Lejárt ftalát-vizsgálati jegyzőkönyvek (12 hónapnál régebbiek).
- Egynyelvű (csak angol) csomagolás francia fordítás nélkül.
- Hiányzó nyomonkövetési címkék (gyártó, dátum, tétel).
9. Dokumentációs ellenőrzőlista
Az alábbi ellenőrzőlista összefoglalja a CCPSA-megfelelést azon OEM/ODM ügyfelek számára, akik olvasótollakat szállítanak Kanadába:
- Szerezze be a beszállítói CCPSA-megfelelőségi nyilatkozatot az OEM-től.
- Ellenőrizze, hogy minden alkatrészt teszteltek a hat szabályozott ftalátra.
- Őrizze meg a SCC-akkreditált laboratórium jegyzőkönyveit legalább 5 évig.
- Helyezzen nyomonkövetési címkéket a készülékre és a csomagolásra (gyártó, dátum, tétel).
- Biztosítson kétnyelvű (angol + francia) címkézést és felhasználói kézikönyvet.
- Frissítse a vizsgálati jegyzőkönyvet, ha a BOM megváltozik.
- Nyújtsa be a beszállítói nyilatkozatot a Canada Border Services Agency (CBSA) határátkelőjénél.
A beszállítói nyilatkozatot, a ftalát-vizsgálati jegyzőkönyvet és a nyomonkövetési címke grafikáját az OEM/ODM csomag részeként biztosítjuk. Az egyedi kétnyelvű grafika kérésre elérhető.
10. Gyakorlati szempontok OEM/ODM vásárlók számára
Három gyakorlati szempont segít az OEM/ODM vásárlóknak elkerülni a gyakori buktatókat:
- Használjon TPE-burkolatú USB-C kábelt PVC helyett. Ez kiküszöböli a DEHP-t, DBP-t és BBP-t a kábelből, és egyszerűsíti a vizsgálati jegyzőkönyvet. A költség 0,18 USD tollanként, és nincs szabályozási hátrány.
- Határozzon meg ftalátmentes PVC-alternatívákat a BOM-ban. A burkolatokhoz használjon ABS-t vagy PC-t. A tömítésekhez használjon szilikont vagy EPDM-et. Az akkumulátor-burkolatokhoz használjon PET-et.
- Használjon egyetlen laboratóriumot a vizsgálathoz. Több laboratóriumba mintát küldeni növeli a költséget a megfelelőség javítása nélkül. Elsődleges laboratóriumként az SGS Hong Kongot használjuk, és kérésre továbbítjuk a mintákat.
11. Összehasonlítás az amerikai CPSIA követelményekkel
A CCPSA hatókörében hasonló az amerikai CPSIA-hoz, de van néhány eltérés:
| Követelmény | US CPSIA | Canada CCPSA |
|---|---|---|
| Ftalát határérték | 1 000 mg/kg | 1 000 mg/kg |
| Ftalátok száma | 6 (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DnOP) | 6 (ugyanaz) |
| Gyermekek életkora | 12 év alatt | 14 év alatt |
| Nyomkövető címke | Kötelező | Kötelező |
| Vizsgálati jegyzőkönyv megőrzése | 5 év | 5 év |
| Kétnyelvű címkézés | Nem kötelező | Kötelező (angol + francia) |
| Harmadik fél általi vizsgálat | Kötelező a gyermektermékeknél | Nem kötelező, de ajánlott |
Az Egyesült Államokban és Kanadában egyaránt értékesítő OEM/ODM vásárlók számára egy olyan BOM, amely megfelel a szigorúbb CCPSA-követelményeknek, mindkét rendszernek megfelel. Kérésre egy 2 oldalas „CPSIA + CCPSA Cross-Compliance Brief” dokumentumot biztosítunk, amely egymás mellett mutatja be a követelményeket.
A CCPSA ftalátszabályozás egyértelmű és jól dokumentált. Mivel az OEM biztosítja a szállítói nyilatkozatot, a vizsgálati jegyzőkönyvet és a kétnyelvű grafikát, az importőr feladata a dokumentáció karbantartása, a BOM változásakor az újratesztelés, valamint a dokumentumok bemutatása a belépési kikötőben. A legtöbb importőr 14-21 nap alatt teljesíti a CCPSA-bevezetést az első PO-tól az első megfelelő szállításig, a rendszeres költség pedig mindössze az időszakos újratesztelés (jellemzően 330 USD évente).
GYIK
Kapcsolódó cikkek
- TC-038 olvasótoll CPSIA és ftalát teszt
- TC-115 olvasótoll California Prop 65 figyelmeztető címke követelmények
- TC-077 olvasótoll anyagbiztonság BPA-mentes ólommentes
- TC-113 olvasótoll EPR kiterjesztett gyártói felelősség WEEE
- BG-077 olvasótoll anyagbiztonság BPA-mentes ólommentes
- BG-097 olvasótoll importálása Kanadába ISED CSA útmutató
- AP-099 olvasótoll inuktitut kanadai sarkvidéki iskolák
CTA: Olvasótollak Kanadában történő forgalmazása kiskereskedelmi vagy iskolai terjesztésre? Kérjen árajánlatot és csatoljuk a CCPSA szállítói nyilatkozatot, az SCC-akkreditált ftalátvizsgálati jegyzőkönyvet és a kétnyelvű grafikát az egyedi OEM gyártáshoz. Az amerikai megfelelőt itt találja: TC-038 olvasótoll CPSIA és ftalát teszt.
13. CCPSA ftalátvizsgálati költség és mintavételi terv az olvasótoll modellek között
Health Canada vinil-ftalát határértéke: 1 000 mg/kg (0,1% w/w) a gyermektermékek minden hozzáférhető lágyított műanyag alkatrészére vonatkozik. Lefordítjuk a vizsgálati hatókört, a minta tömegét és a laboratóriumi költséget minden olvasótoll modellhez, hogy a Kanadába irányuló importőrök megtervezhessék az SCC-akkreditált vizsgálati kampányt és összehangolhassák a minőségellenőrzési terveket.
| Modell | Ház műanyag tömege (g) | Kábel + hegy anyag tömege (g) | Mintavételi terv (3 egység × 50 g) | Laboratóriumi költség vizsgálatonként (USD) | Alkalmazott vizsgálati módszerek | SCC akkreditációs útvonal |
|---|---|---|---|---|---|---|
| B1 | 38 | 12 | 3 × 50 g | 310 $ | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
| B2 | 36 | 11 | 3 × 50 g | $325 | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
| F8 | 42 | 14 | 3 × 50 g | $345 | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
| K7 | 45 | 15 | 3 × 50 g | $350 | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
| KF1 | 41 | 13 | 3 × 50 g | $340 | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
| L5 | 48 | 16 | 3 × 50 g | $360 | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
| P2 | 39 | 12 | 3 × 50 g | $330 | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
| Q6 | 33 | 10 | 3 × 50 g | $315 | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
| Q8 | 34 | 10 | 3 × 50 g | $320 | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
| T2 | 37 | 11 | 3 × 50 g | $325 | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
| Y6 | 35 | 10 | 3 × 50 g | $300 | CPSC-CH-C1001-09.3 | ISO/IEC 17025, SCC |
Az átlagos modellenkénti laborköltség $313, amelyből a L5 olvasótoll a legmagasabb, $340 , mivel a nagyobb háztömeg miatt négy mintavétel szükséges, a Q6 olvasótoll pedig a legalacsonyabb, $295. Egy 11 modellből álló tételnél a ftalátkémia önmagában eléri a $3,445 összeget, mielőtt az SDoC hitelesítés, a fordítás és a Health Canada éves díja 340 CAD/termékcsalád/év.
14. CCPSA vizualizáció (3 diagram)
1. ábra — Ftalátvizsgálati költség olvasótoll-modellenként (USD).
2. ábra — Ftalát szabályozási határérték és a beszállítói megfelelési tartalék.
3. ábra — Kanada CCPSA megfelelési munkafolyamat.
15. Bővített GYIK
16. Kereszthivatkozások és olvasótoll Kanada megfelelőségi csomagok
- TC-038 olvasótoll CPSIA és ftalátvizsgálat
- TC-115 olvasótoll California Prop 65 figyelmeztető címke
- TC-113 olvasótoll EPR kiterjesztett gyártói felelősség WEEE
- TC-114 olvasótoll EU akkumulátor-irányelv 2006/66 megfelelés
- BG-040 olvasótoll importőri szolgáltatás
- BG-082 olvasótoll EU-ba importálása CE RED útmutató
- BG-115 olvasótoll USA Amazon FBA dobozcímkék
- BUY-019 olvasótoll nagykereskedelmi MOQ és átfutási idő
- FAQ-001 olvasótoll OEM gyakran ismételt kérdések
Kanada CCPSA megfelelőségi csomag: Ftalátkémia (3 445 USD 11 modellre) + SDoC hitelesítés (45 USD × 11 = 495 USD) + kétnyelvű grafika (0,18 USD × 11 = 1,98 USD) + Health Canada éves bejelentés (340 CAD) = teljes csomag 4 281 USD szállítás előtt. Adja hozzá a request-a-quote SKU-t, és 5 munkanapon belül kiküldjük a kétnyelvű grafikai PDF-et, az SCC vizsgálati jegyzőkönyvet és az SDoC sablont.5 munkanapon belül.
OEM gyári háttér
A SmartReadingPen.com egy 6 200 m²-es, ISO 9001:2015 és ISO 14001:2015 tanúsítvánnyal rendelkező olvasótoll-gyárat üzemeltet Sencsenben, 18 SMT vonallal, 320 termelési dolgozóval és 28 fős K+F csapattal, amely OEM és ODM gyártást támogat 11 olvasótoll-modellen: B1 (alap 900 mAh, 8 GB), B2 (költséghatékony 700 mAh, 4 GB), F8 (csúcskategóriás 1 200 mAh, 16 GB OLED-del), K7 (gyermekbarát 1 000 mAh, cian-kék fényszűrővel), KF1 (óvodai kiadás 800 mAh, ütésálló TPE öntvénnyel), L5 (nagy kijelzős 1 400 mAh, 32 GB), P2 (pénztári szkenner 1 100 mAh, 8 GB), Q6 (kompakt 600 mAh, 4 GB), Q8 (kompakt Bluetooth 800 mAh, 8 GB), T2 (fordító toll 1 000 mAh, 16 GB), valamint Y6 (jógás kialakítású 900 mAh csontvezetéses hanggal). Minden modellhez mellékeljük az SCC ftalátvizsgálati jegyzőkönyvet, a kétnyelvű (angol/francia) SDoC-t, valamint a Kanadába szállító vásárlók által leggyakrabban kért tanúsítványokat: CE, FCC, EN71, ASTM F963, UKCA, RoHS, REACH, PSE, KC, GCC, SNI, SFDA, ESMA, TIS, NOM, RCM, NRCS, INMETRO. A tételszintű ellenőrzés az AQL II: kritikus 0, fő 1,0, kisebb 2,5. Az alapértelmezett csomagolás színes kiskereskedelmi doboz (200 × 80 × 35 mm) MOQ modellenként 1 000 darab, átfutási idő 35 nap a grafikai jóváhagyás után, 30% előleg, 70% szállítás előtt fizetési feltételekkel FOB Sencsen alapú szállításra. Minta átfutási idő 7 nap, a minta költsége a 5 000 darabot meghaladó.