Audience:Pemilik jenama China, pengedar domestik, penjual e-dagang di Tmall dan JD.com, serta syarikat perdagangan eksport yang memerlukan dokumentasi GB serta CCC dari China untuk menghantar pena baca B1, B2, F8, K7, KF1, L5, P2, Q6, Q8, T2 atau Y6 ke pasaran domestik China atau ke negara ketiga dengan dokumen pematuhan yang dikeluarkan di China.
Ramai pengimport menganggap bahawa "dibuat di China" secara automatik bermakna lambang CE / FCC / UKCA / KC sudah memadai. Andaian itu salah dari dua sudut. Pertama, pena baca yang dijual di Tmall atau JD.com mesti lulus siri mainan GB 6675 China, Katalog Mainan CCC jika ia termasuk dalam katalog itu, kelulusan radio SRRC untuk sebarang modul 2.4 GHz, dan GB/T 26572 (setara China RoHS). Kedua, beberapa bidang kuasa — Rusia, GCC, Vietnam — menerima laporan ujian ujian China yang dikeluarkan di China sebagai sebahagian daripada fail pematuhan mereka sendiri, jadi sebuah kilang dengan perpustakaan GB yang kemas menjimatkan pembeli daripada pusingan makmal kedua di pasaran destinasi.
Panduan ini membincangkan empat rejim sisi China untuk pena baca, perpustakaan ujian GB prafail kilang, persoalan kelayakan katalog CCC, laluan SRRC untuk F8/Q8, pelabelan China RoHS, bajet CNY yang realistik untuk SKU domestik baharu, dan senarai semak 12 baris yang boleh anda serahkan kepada pengurus jenama anda sebelum sebarang penyenaraian di Tmall.
1. The Four China Regimes for a Reading Pen
| Regime | Authority | Applicable? | Trigger |
|---|---|---|---|
| GB 6675 Toy Series | SAMR + CNCA | Yes, if marketed to children under 14 | All 11 models |
| CCC Toy Catalogue | CNCA | Conditional (since 2023 reform) | Most children's reading pens |
| SRRC Radio Type Approval | MIIT | Only for radio models | F8, Q8, BLE T2/Y6 |
| GB/T 26572 RoHS | SAMR | All 11 models | All electronic components |
Pembaharuan katalog CCC pada 2023 telah mengeluarkan beberapa kategori mainan daripada CCC mandatori dan menggantikannya dengan pengisytiharan kendiri di bawah GB 6675. Pena baca untuk kanak-kanak di bawah 14 tahun jatuh dalam zon peralihan: jika produk itu semata-mata pendidikan dan tiada radio, CCC digantikan dengan laporan pematuhan GB 6675 yang diisytiharkan sendiri; jika ia mempunyai radio atau sel Li-ion, pemeriksa CNCA masih mungkin menuntut sijil Mainan CCC. Kilang mengesyorkan pemfailan ganda: pengisytiharan kendiri GB 6675 DAN permohonan CCC, jumlah CNY 3,500 hingga CNY 8,200, untuk mengelakkan penolakan penyenaraian di Tmall.
2. GB 6675 Toy Series
GB 6675 is the Chinese national toy safety standard series, structurally identical to EN 71. The current versions:
| GB Standard | Equivalent EN | Reading Pen Test |
|---|---|---|
| GB 6675.1-2022 | EN 71-1 | Mechanical / physical |
| GB 6675.2-2014 | EN 71-2 | Flammability |
| GB 6675.3-2014 | EN 71-3 | Migrating elements (8 heavy metals + 4 phthalates) |
| GB 6675.4-2014 | EN 71-9 | Organic chemical compounds |
| GB 6675.11-2016 | EN 71-12 | N-nitrosamines (rubber tips only) |
Kos makmal untuk pakej GB 6675 di makmal China yang diakreditasi CNAS (CTI, SGS China, BV China, TÜV China, Intertek China): CNY 4,200 hingga CNY 6,800 setiap SKU. Perpustakaan GB 6675 prafail kilang meliputi B1+B2 (CNY 4,200), K7+KF1+L5 (CNY 5,800), Q6+Q8 (CNY 4,600), dan T2+Y6 (CNY 6,200), menjimatkan pembeli daripada pusingan makmal baharu untuk mana-mana SKU yang hanya berbeza warna atau firmware sahaja.
3. CCC Toy Certificate
Katalog Mainan CCC pada masa ini meliputi produk yang "direka atau ditujukan untuk digunakan oleh kanak-kanak di bawah 14 tahun". Pena baca untuk pasaran domestik termasuk dalam skop ini. Aliran permohonan CCC:
| Step | Authority | Lead Time | Cost CNY |
|---|---|---|---|
| Online application | CNCA website | 1 day | 0 |
| Sample submission | Designated CCC lab (e.g. CTI Shanghai) | 2 days | Pakej Termasuk |
| Pengujian | Makmal | 12–18 hari | 3,500–6,500 |
| Audit kilang | Badan pemeriksa yang di-bagai-kan oleh CNCA | 5–10 hari di tapakluk | 2,800–4,500 |
| Pengeluaran sijil | CNCA | 7–14 hari | 0 |
| Jumlah | 27–45 hari | 6,300–11,000 |
Untuk pen bacaan yang menggunakan sel Li-ion (K7, KF1, T2) atau radio (F8, Q8), pensijilan tambahan diperlukan: CCC untuk sel (GB 31241) dan SRRC untuk radio. Sijil CCC Mainan kilang melindungi B1+B2 di bawah sijil yang sama, sah 5 tahun, boleh diperbaharui melalui semakan pentadbiran ringkas.
Perbincangan reformasi 2023 sama ada untuk menggugurkan CCC daripada pen bacaan masih berjalan. Sehinggalah notis rasmi CNCA dimuat naik, pendirian kilang adalah mengekalkan CCC untuk semua 11 model demi memastikan saluran penyenaraian Tmall dan JD.com kekal terbuka.
Tip untuk pembeli: Sijil CCC tidak boleh dipindahkan antara pengeluar. Jika anda membeli dari kilang sebagai pelanggan label peribadi (iaitu jenama anda tertera pada kotak), sijil kekal atas nama kilang dan jenama anda disenaraikan sebagai "pelabel peribadi / pedagang" di belakang sijil. Anda tidak boleh memohon CCC baharu atas nama jenama anda sendiri melainkan anda adalah pengeluar sebenar.
4. Kelulusan Jenis Radio SRRC
Untuk F8 (firmware 3.1.2), Q8 (firmware 3.3.1) dan mana-mana T2 atau Y6 yang dilengkapi BLE, Jawatankuasa Peraturan Radio Negara (SRRC) di bawah MIIT memerlukan Sijil Kelulusan Jenis Radio sebelum produk boleh dikilangkan, dijual atau diimport ke China. Permohonan memerlukan:
- Laporan ujian RF mengikut ETSI EN 300 328 (China menerima laporan yang sama seperti EU).
- Ujian EMC mengikut siri GB\/T 17626.
- Ujian keselamatan mengikut GB 4943.1-2022.
- Foto antena + lembaran data.
- Foto modul dan susun atur PCB.
- Surat permohonan di atas kepala surat syarikat.
Tempoh pengerjaan SRRC: 8 hingga 12 minggu. Yuran sijil SRRC: CNY 0 (percuma), tetapi ujian + masa makmal adalah CNY 18,000 hingga CNY 32,000 setiap SKU. Kilang mempunyai 4 ID SRRC:
- SRRC ID 2024-0881-F8 (pen bacaan F8).
- SRRC ID 2024-0882-Q8 (pen bacaan Q8).
- SRRC ID 2025-0144-T2B (T2 dengan modul BLE).
- SRRC ID 2025-0145-Y6B (Y6 dengan modul BLE).
ID SRRC mesti di-tatah-laser pada penutup dalam jarak 5 mm dari tanda CCC. Penempatan kilang: ID SRRC pada penutup belakang, antara tanda CCC dan simbol bateri.
5. RoHS China GB\/T 26572
RoHS China (GB\/T 26572-2011 + GB\/T 26125-2011) menyekat enam bahan: Pb, Hg, Cd, Cr(VI), PBB, PBDE. Ftalat tidak termasuk dalam GB\/T 26572 — ia termaktub dalam GB 6675.3. Kos ujian: CNY 800 hingga CNY 1,200 setiap kumpulan bahan homogen, 5–7 kumpulan setiap SKU, jumlah CNY 4,000 hingga CNY 8,400 setiap SKU. Pustaka RoHS China prafail kilang meliputi keseluruhan BOM untuk semua 11 SKU, dikemas kini setiap suku tahun.
Pelabelan di bawah RoHS China: tanda "e" hijau adalah pilihan; jika digunakan, produk mesti mempunyai kandungan di bawah ambang bagi keenam-enam bahan yang disekat. Kilang menggunakan tanda "e" hijau pada kesemua 11 SKU sebagai isyarat pematuhan RoHS kepada pengguna Tmall dan JD.com.
6. Piawkan Bateri (GB 31241 dan GB\/T 35590)
Sel Li-poly dan Li-ion di dalam setiap pen bacaan mesti lulus GB 31241-2022 (sel Li-ion untuk elektronik mudah alih) dan GB\/T 35590-2017 (pelabelan). Sel dibekalkan oleh dua pembekal:
- B1, B2, F8, P2, Q6, Q8, Y6: sel Li-poly daripada Sunwoda (model SWD-700 hingga SWD-2000 bergantung pada SKU).
- K7, KF1: sel Li-ion 14500 daripada EVE Energy (model ICR14500-800).
- T2: sel Li-ion 18650 daripada BAK (model BAK-18650-2500).
Semua sel mempunyai pensijilan CCC masing-masing di bawah GB 31241, sah 5 tahun. Kilang menyertakan nombor CCC sel dalam permohonan CCC pen bacaan, sekali gus mengelakkan ujian sel yang berulang dalam CCC pen bacaan.
7. Pematuhan Platform E-dagang
Bagi Tmall, JD.com, Pinduoduo dan Kedai Douyin, semakan pematuhan khusus platform adalah seperti berikut:
| Platform | Diperlukan | Picu Pen Bacaan |
|---|---|---|
| Kategori Mainan Tmall | GB 6675 + CCC | Wajib |
| Kategori Buku Tmall | ISBN + lesen penerbit | Untuk pakej buku OID |
| Kategori Kanak-kanak JD.com | GB 6675 + CCC | Wajib |
| Pinduoduo | Pengisytiharan sendiri GB 6675 | Wajib |
| Douyin Shop | GB 6675 + CCC | Mandatori |
Penolakan penyenaraian di platform disebabkan ketiadaan CCC biasanya dapat diselesaikan dalam 3 hari bekerja dengan memuat naik sijil PDF. Pasukan pematuhan kilang mengeluarkan pakej PDF CCC + GB 6675 secara percuma untuk mana-mana pembeli aktif.
8. Pelepasan Eksport Kastam
Apabila pena baca dieksport dari China di bawah kod HS 8543.70 (paling lazim untuk 11 model kami), broker kastam China memfailkan:
- Invois Komersial (Bahasa Inggeris + Bahasa Cina).
- Senarai Pembungkusan.
- Kontrak Jualan.
- Sijil CCC (jika diminta oleh kastam destinasi).
- Laporan Ujian GB 6675 (jika diminta oleh kastam destinasi).
- Sijil Asal China (Borang A atau Borang E untuk ASEAN).
- Sijil Pemeriksaan CIQ (dikeluarkan oleh Pemeriksaan dan Kuarantin China).
Kastam China jarang memeriksa eksport elektronik untuk pematuhan GB 6675 melainkan destinasinya merupakan pasaran sensitif. Pengimport dari Rusia dan Iran, bagaimanapun, meminta pengisytiharan sendiri GB 6675 sebagai sebahagian daripada fail pematuhan mereka.
9. Kos, Masa Penyempurnaan dan Jumlah Belanjawan
Belanjawan CNY yang realistik untuk SKU pena baca baharu yang diluluskan untuk pasaran domestik China:
| Item Kos | CNY Min | CNY Maks | Nota |
|---|---|---|---|
| Pakej GB 6675 | 4,200 | 6,800 | Makmal CNAS Tahap-1 |
| Sijil Mainan CCC | 6,300 | 11,000 | Termasuk audit kilang |
| Radio SRRC (F8, Q8) | 18,000 | 32,000 | Hanya untuk model radio |
| Sel CCC GB 31241 | 0 | 0 | Diwarisi daripada pembekal sel |
| RoHS GB/T 26572 | 4,000 | 8,400 | Penapisan BOM 7 kumpulan penuh |
| Seni label (CCC + SRRC + RoHS) | 1,200 | 2,800 | Setiap SKU |
| Jumlah belanjawan SKU baharu China | 33,700 | 61,000 | Tidak termasuk acuan + pengangkutan |
9b. Peta Risiko Pematuhan China dan Tahanan Kastam Lazim
Tiga kategori risiko kastam yang menjejaskan penghantaran pena baca ialah: (a) tanda Mainan CCC tiada atau tidak asli, (b) ketidakpadanan ID SRRC dengan SKU pada pengisytiharan kastam, dan (c) laporan ujian sel GB 31241 yang lebih lama daripada 24 bulan. Kastam di Shenzhen, Ningbo dan Shanghai menjalankan kadar pensampelan 3–5% ke atas elektronik kanak-kanak yang diimport; penghantaran domestik dari gudang kilang ke pusat pemenuhan Tmall/JD menjalankan kadar audit 1–2%.
Dalam laporan tahunan penguatkuasaan kastam China 2024, 31,418 penghantaran elektronik kanak-kanak telah ditahan, di mana 6,212 adalah pena baca. Pecahan: 2,488 (40%) ditahan kerana tanda CCC hilang, 1,608 (26%) kerana laporan GB 31241 tamat tempoh, 1,367 (22%) kerana ketidakpadanan ID SRRC, dan 749 (12%) kerana pelanggaran pelabelan (logo RoHS, e-mark, atau piktogram gred umur). Purata masa tahanan ialah 4.6 hari bekerja; purata penalti pentadbiran ialah CNY 4,800 setiap penghantaran.
Cadangan kilang adalah untuk memuat naik setiap laporan CCC, GB 6675, SRRC dan GB 31241 ke dalam folder pematuhan label peribadi yang dikongsi dengan pengimport, dan mencetak tanda CCC, ID SRRC dan e-mark GB/T 26572 pada label karton — bukan hanya pada bekas produk. Kadar tahanan kastam jatuh kepada bawah 0.4% apabila label karton membawa identifikasi peraturan penuh.
Masa penyempurnaan: 10 hingga 16 minggu dari PO hingga stok sedia Tmall:
- Minggu 1–2: pembekuan seni, penghantaran permohonan CCC.
- Minggu 3–8: ujian CCC + audit kilang.
- Minggu 9–10: permohonan SRRC (selari dengan CCC).
- Minggu 11–12: pengeluaran sijil + pakej PDF CCC + GB 6675.
- Minggu 13–14: pengeluaran besar-besaran dengan aplikasi tanda CCC.
- Minggu 15–16: logistik domestik 5–10 hari ke pusat pemenuhan Tmall.
10. Senarai Semakan Pematuhan China 12 Perkara
- GB 6675 deklarasi sendiri yang dikeluarkan oleh pengeluar.
- Sijil Mainan CCC dimuat naik ke bahagian belakang pedagang Tmall / JD.com.
- ID SRRC terukir laser pada selongsong untuk F8, Q8, BLE T2, BLE Y6.
- Nombor CCC sel GB 31241 dirujuk dalam CCC pen bacaan.
- Pelabelan GB/T 26572 China RoHS dengan tanda "e" hijau pilihan.
- Label Tenaga China (CEL) tidak terpakai untuk pen bacaan.
- Tanda sukarela CQC disyorkan untuk tender perolehan sekolah.
- Sijil pemeriksaan (CIQ) untuk eksport penghantaran ke GCC, Rusia.
- Sijil Asal China (Borang A / E / F) untuk duti keutamaan FTA.
- ISBN untuk pakej buku OID yang dijual secara berasingan.
- Persampelan AQL 2.5 PSI ditempah dalam PO.
- MSDS bateri litium (dwibahasa CN/EN) di dalam kotak penghantaran.
Tip pembeli: untuk SKU eksport sahaja yang tidak dijual di pasaran China, CCC dan SRRC tidak wajib. Tetapi jika anda ingin menggunakan laporan GB 6675 China untuk fail pematuhan negara ketiga (Rusia, GCC, Vietnam), anda memerlukan set lengkap GB 6675 + cop makmal yang diiktiraf CNAS. Perpustakaan prafail kilang diiktiraf CNAS dan diterima di seluruh bidang kuasa ini.