バイヤーからの質問:読みペンのサンプルは無料か?カスタム試作品の納期は?サンプル返金ポリシーは?当社11モデル工場が15項目の詳細回答をご案内します。

公開日: 5月 11, 2023 - 18 閲覧数

読みペン試作品・サンプルに関するバイヤー上位15の質問

対象読者:このバイヤー向けQ&Aは、読取ペンOEM/ODMパートナーを評価されるディストリビューター、小売店、調達チーム向けに編集されています。回答は、2008年以降Smart Reading Penが製造した11機種(B1、B2、F8、K7、KF1、L5、P2、Q6、Q8、T2、Y6)の実サンプルおよび試作データに基づいています。

サンプル注文は、バイヤーが工場の説明を検証する最初の機会であると同時に、工場が実力を示す最初の機会でもあります。17年間、評価サンプルの出荷を数千社のバイヤーに行ってきましたが、ほぼすべてのRFQで同じ15の質問が繰り返し出されます。エントリーモデルのB1をテストする場合でも、KF1プラットフォームで完全にカスタマイズしたプロトタイプを発注する場合でも、本記事はサンプル予算、スケジュール、合否判定基準を計画するために必要な回答を集約しています。

1. 質問カテゴリーと頻度

2024〜2025年のサンプル関連問い合わせ1,832件をレビューしました。以下の円グラフは、各トピックの相対的な割合を示しています。

Sample Inquiries by Topic (n=1,832)

2. Q1. サンプルは無料で提供してもらえますか?

はい、在庫モデルの評価サンプルは無料 です(バイヤー1社・モデルあたり1〜3台)。ただし、バイヤーが当社所定のサンプル依頼書に署名し、送付先に応じた送料(USD 35〜85)を支払うことが必要です。サンプルが4台以上、またはカスタムカラー\/ロゴありの場合は、サンプル代金が発生します。サンプル代金は、90日以内に3,000台以上の初回量産発注を行う場合に充当返金されます。

3. Q2. 各モデルのサンプル代金はいくらですか?

モデル 無料台数 超過分のサンプル代金
B1 2 1台あたり USD 18
B2 2 1台あたり USD 22
F8 1 1台あたり USD 28
K7 2 1台あたり USD 26
KF1 1 1台あたり USD 42
L5 2 USD 30/台
P2 2 USD 24/台
Q6 3 USD 16/台
Q8 1 USD 38/台
T2 2 USD 20/台
Y6 1 USD 32/台

4. Q3. 在庫モデルのサンプルはどのくらいで発送されますか?

在庫モデルのサンプルは、ご入金確認後 3〜5営業日 以内に発送いたします。配送日数は地域により異なり、アジアの大部分へはDHL/FedExで3〜5日、ヨーロッパ・アメリカへは5〜7日、アフリカ・遠隔地へは7〜10日が目安です。発送当日に追跡番号と商業送り状(サンプル USD 100 未満の場合は Pro-forma インボイス)をご提供いたします。

5. Q4. ロゴや Pantone カラーを指定してカスタム試作品を製作できますか?

はい。カスタム試作は以下の標準 6段階サンプルワークフロー に従って進めます:(1) artwork(デザイン)ご支給、(2) artwork レビューおよび3Dモックアップ作成、(3) シェル Pantone カラーマッチング、(4) サンプル製作、(5) QC検査、(6) 出荷。リードタイムは複雑さにより14〜25日、试作費用は色変更のみの場合は USD 280 から、シェル+UI+パッケージのフルカスタマイズは USD 2,800 からとなります。

6. Q5. 「サンプル」と「試作品(プロトタイプ)」の違いは何ですか?

A サンプル は標準生産品をベースに、ご指定の色やロゴで任意のカスタマイズを行ったもので、既存の金型を使用します。一方、試作品(プロトタイプ) は新しい金型または新しいファームウェアに基づき、主に ODM 案件のために製作されます。サンプルは「すでに可能なこと」を確認するものであり、試作品は「これから可能になること」を探求するものです。サンプルは試作品の 5〜10 分の1 のコストですが、試作品にはお客様のみが保有できる知的財産(IP)が伴います。

7. Q6. 独自のファームウェアをプリインストールしたサンプルを発注できますか?

はい、これは「ファームウェア書き込み済みサンプル」と呼ばれます。カスタム起動ロゴ、スプラッシュ音声、デフォルト言語、(任意で)お客様のカタログから書籍1点をインストールします。セットアップ料金はファームウェアビルド1件あたり180米ドルで、量産発注時に充当可能です。ファームウェア書き込み済みサンプルはQA工程と出荷前の48時間バーンイン試験のため、7〜12日かかります。

8. Q7. 買い手固有のサンプルを再発注時の整合性のために保管していますか?

はい。ゴールデンサンプルを密封された湿度管理キャビネットに24か月間保管し、買い手のPO番号とPantoneコードでタグ付けします。再発注時の量産バッチはすべて、立上げ段階でゴールデンサンプルと比較し、カラー、グロス、印刷がDelta-E ±5%以内であることを確認します。ゴールデンサンプルサービスは、年間2回以上発注いただく買い手様には無償です。

9. Q8. サンプル代金の返金(クレジット)はどのように処理されますか?

サンプル料金は、サンプル請求書の日付から90日以内に3,000台以上の初回量産発注が行われた場合、請求書に100%充当されます。クレジットは商用請求書に別項目(「Sample Fee Credit - Ref QA-S-XXXXX」)として記載されます。3,000台未満の量産発注の場合、充当率は50%の按分となります。

10. Q9. 評価のために複数モデルのサンプルを発注できますか?

はい、複数モデルの評価を推奨しています。最大5モデルまでを一括サンプルで同梱し、クーリエ料金を分担できます。標準的な評価キット(B1 + Q6 + L5 + T2 + Y6、各1台)のクーリエ料金は地域により合計65〜95米ドルです。各モデルを同一基準で評価していただけるよう、印刷した比較シートと12ページの評価ガイドを同梱します。

11. Q10. サンプルの合否判定基準は何ですか?

読みペンサンプルは次の4つの基準を満たした場合に合格となります:(1) 30cm検査下で外観不良率0%、(2) 標準テストブック4冊によるOID認識精度99.5%以上、(3) 連続使用でバッテリー駆動4.5時間以上、(4) 対応12言語がすべて読み込まれて再生可能。量産発注を生産ラインに投入する前に、サンプル合格証明書の署名が必要です。

12. Q11. 出荷前に買い手側エンジニアがサンプル検査に立ち会うことはできますか?

はい。買い手様エンジニアによる東莞(ドンガン)のサンプルルーム視察を歓迎します。5営業日前の事前連絡にて、査証レター(中国ビジネスビザが必要なお客さま)をご支援します。視察は通常1〜2日間で、工場見学、AQL実演、治具説明、サンプルサインオフが含まれます。視察は無償で、交通・宿泊費は買い手様負担となります。

13. Q12. サンプル代金に対応している支払い方法は?

サンプル代金は「PayPal、Wise(TransferWise)、T/T、Western Union」でお支払いいただけます。PayPalは少額(500米ドル未満)で最も迅速で、入金確認後24時間以内に出荷します。T/Tは500米ドル超の場合に推奨され、試作費の唯一の支払い方法です。サンプルについては暗号資産や代金引換は受け付けていません。

14. Q13. 出荷前にサンプルの動画をいただくことはできますか?

はい。すべてのカスタムサンプルについて、60〜90秒のQC動画を撮影し、開封、起動、OIDスキャン、音声再生、バッテリー残量を撮影します。動画はプライベートなGoogle DriveまたはYouTubeリンクにて、出荷後24時間以内に共有します。試作品の場合、OTAまたはUSB-Cアップデート手順を確認いただけるよう、30秒のファームウェア更新デモも同梱します。

15. Q14. サンプルが合格基準を満たさなかった場合の対応は?

サンプルが不合格の場合、受領後14日以内に買い手様から書面報告をご提出ください。対応は(a)無償の代替サンプル送付、(b)再作業・再出荷、(c)サンプル代金とクーリエ料金の全額返金、のいずれかをご選択いただけます。2025年の初回出荷におけるサンプル不合格率は3.4%で、ほとんどはDelta-E再撮影で解決した外観の色調不一致でした。

16. Q15. サンプルデザインが競合他社に流出しないために、どのような対策をしていますか?

サンプルのアートワークとファームウェアビルドはオフラインNAS上の買い手指定名のサンプルフォルダに保管され、担当プロジェクトエンジニアとIP責任者のみがアクセス可能です。サンプル機本体にはシェルに「Demo - Not for Sale」ラベルを貼付し、ファームウェアは起動画面にウォーターマーク([Buyer Name]」様所有)を表示します。サンプル機は専用ロットで生産され、同一ライン上で他買い手のアートワークは混在しません。

17. サンプルリードタイムのタイムライン

下の横軸タイムラインは、ストックモデルサンプル注文の各工程の標準所要日数を示し、合計7日間を目標としています。

Stock-Sample Lead Time (7-day Target)

18. モデル別サンプル品質スコア

下の棒グラフは、1,168件のサンプル出荷に基づく、2025年のモデル別初回サンプル合格率を示しています。

First-Pass Sample Acceptance Rate (%, 2025)

19. FAQ JSON-LD(メタレベル)

この構造化データブロックは、検索エンジン向けに記事を要約します。以下の5件のメタレベル質問は、本文中の15件のQ&Aペアとは異なります。


19a. サンプルから量産へのコンバージョンファネル

下表は2025年のサンプルから量産へのコンバージョンデータをまとめたものです。1,168件のサンプル出荷のうち、90日以内に量産POに至った件数を追跡しました。

サンプル種別 出荷件数 量産PO件数 転換率 平均PO数量
無償ストックサンプル 612 312 51.0% 4,200 units
有償ストックサンプル(4台以上) 287 178 62.0% 6,800 units
カスタムカラーサンプル 184 142 77.2% 8,500 units
ファームウェア書き込み済みサンプル 64 51 79.7% 11,200 units
フルプロトタイプ 21 19 90.5% 14,000 units

このファネルが示すのは、サンプルのカスタマイズ度が高いほどコンバージョン率も高いという点です。購入者はすでに自身のニーズを明確化する投資を行っているためです。無料ストックサンプルは依然として最も低コストな入り口ですが、コンバージョン率は半分にとどまります。

19b. サンプル発注時によくある落とし穴

17年間で、同じ5つの落とし穴が有望なサンプル評価を何度も頓挫させてきました。落とし穴1:買い手市場の電圧に合わないサンプルを発注する。 標準サンプルは5V/2A USB-Cです。買い手が110V市場かつType Aプラグの地域向けの場合は、各国専用アダプタをご依頼ください(1台あたりUSD 1.20を追加)。落とし穴2:誤ったモデルを評価する。 新規のお客様は、ロードマップにプレミアム機能が求められている場合でも、最安値のモデル(B1)を発注されることが多く、Q6評価キットからの開始を強く推奨します。落とし穴3:ファームウェアの言語対応を見落とす。 アラビア語やベトナム語フォントなど一部市場では、Q8およびY6でのみ対応しています。これらの市場向けにQ6サンプルを発注すると、初回印象を損ないます。落とし穴4:OIDテストブックを省略する。 すべてのサンプル出荷には標準OIDテストブック4冊を同梱しています。テストを省略すると、評価中に「ペンで本が認識できない」というクレームにつながります。落とし穴5:サンプル受領確認書に署名しない。 署名済みの確認書がない場合、量産オーダーは生産ラインに投入できず、スケジュールに7〜10日の遅延が生じます。

19c. プロトタイププロジェクトの価格マトリクス

カスタム金型や新規ファームウェアが必要なODMプロジェクトには、以下のプロトタイプ費用マトリクスが適用されます。すべての費用はUSD建てで、12ヶ月以内に20,000ユニット以上の量産発注が確定した場合には初回量産発注代金に対し50%を充当できます。

プロトタイプ種別 料金 リードタイム 量産発注で相殺可能?
カスタムPantoneカラー(既存金型使用) USD 280 14〜18日 はい(100%)
カスタムシェル+ボタンレイアウト USD 4,800 25〜35日 はい(50%)
カスタム金型(フルID) USD 18,000〜42,000 60〜90日 はい(50%)
カスタムファームウェアビルド USD 1,800 18〜25日 はい(50%)
カスタムオーディオエンジン USD 6,400 30〜40日 はい(50%)
新規OIDデコーダチップファームウェア USD 9,200 45〜60日 はい(50%)

2つ以上のプロトタイプ項目を組み合わせる場合(例:カスタムシェル+カスタムファームウェア)、合計料金はUSD 28,000を上限とし、5%のバンドル割引が適用されます。

20. CTAパラグラフ

適切に範囲を定めたサンプル発注は、調達プロジェクトにおいて最も低コストな保険です。サンプル評価ガイド(12ページ)、11モデルの比較対象製品サンプル、現在のサンプル費用スケジュールをご請求ください。3営業日以内にB1 + Q6 + L5 無料評価キットを発送いたしますので、量産発注前に同一基準で各モデルを評価いただけます。

21. 関連記事


見積依頼 — 工場からの迅速な回答を取得

Frequently Asked Questions

Smart Reading Penは、読み取りペンの無料サンプルを提供していますか?
はい。在庫モデルの評価サンプル(購入者1社・1モデルあたり1〜3台)は、購入者がSample Request Letterに署名し、宅配料(USD 35〜85)を支払い次第、無料です。追加サンプルのサンプル代は、90日以内に発注された3,000台以上のはじめての量産発注と相殺可能です。
在庫モデルの読み取りペンサンプルの発送にはどのくらいかかりますか?
在庫モデルのサンプルは、入金確認後3〜5営業日以内に発送されます。配送日数は仕向地により異なります。アジアの主要地域へはDHLまたはFedExで3〜5日、ヨーロッパおよび南北アメリカへは5〜7日、アフリカおよび遠隔地域へは7〜10日です。
読み取りペンのサンプルと試作品はどのように違いますか?
サンプルは標準的な量産機で、既存金型をベースに、ご希望により購入者の指定色やロゴのカスタマイズが可能です。試作品は新しい金型または新しいファームウェアを用いて製造され、通常はODM案件向けです。サンプルは既存能力の確認、試作品は新たな能力の探求を目的とします。サンプルは1台あたりUSD 16〜42、試作品はUSD 2,800からとなります。
読み取りペンサンプルの合否判定基準は何ですか?
読み取りペンサンプルは、次の4つの基準を満たした場合に合格となります。(1) 30cm視認検査での外観不良率0%、(2) 標準テスト書籍4冊でのOID認識精度99.5%以上、(3) 連続使用4.5時間以上のバッテリー駆動時間、(4) 対応12言語のすべてがロードされ再生可能であること。量産出荷前に、サンプル合格確認書への署名が必要です。
読み取りペンサンプルが合否判定に不合格となった場合はどうなりますか?
サンプルが不合格となった場合、購入者は14日以内に書面で報告書を提出します。Smart Reading Penは無料交換サンプルの提供、不具合修正後の再発送、もしくはサンプル代および宅配料の全額返金に対応します。2025年における全11モデルの初回合格率は96.6%で、最も多い不合格原因は色合わせの問題(Delta-E再撮影で解決)でした。
カート
当サイトの体験を改善するために、クッキーを許可してください。 クッキー利用.policy
Chat on WhatsApp